ISOS logo
en

Manuscripts


MS IL 1
Foras Feasa: An Leabhar Muimhneach 'Annála Inis Faithleann'

18ú haois. 13.1" × 8", ach cuid de na duilleoga beagán níos lú ná sin. Lámhscríbhinn mhór í seo a cuireadh le chéile de réir a chéile. Is fusa líon na lch a dhéanamh amach de réir na gcodanna: (a) Bhí 340 …


MS IL 2
Eochairsciath an Aifrinn

19ú haois. 8" × 9.9". 217 lch uimhrithe 1-215, ach 88-9 faoi dhó agus lch bán tar éis 115 fágtha gan uimhir; an príomhscríobhaí a d'uimhrigh go 203, agus Éamonn Ó Sealbhaidh as sin amach. Dhá dhuilleog cheangail chun tosaigh agus cuid de cheann (bán) laistiar. An …


MS IL 3
Caithréime Mhuire

19ú haois. 7.5" × 4.6". 60 + 213 lch, le lgh bhána cheangail i dtosach agus ag deireadh agus le lgh bhána idir dhá chuid an leabhair, agus arís dhá lch bhána idir lgh 57 agus 58. Níl ainm scríbhneora ná log luaite, ach is léir on bpeannaireacht …


MS IL 4
FOCLÓIR PÓCA BÉARLA-GAEILGE

6" × 3.7". 224 lch gan uimhriú, le duilleoga ceangail chun tosaigh agus laistiar. Pádraic Stúndún, Patrick Stanton a scríobh i gCorcaigh in 1889. Ar an gcéad lch tá ‘Preface’ ina ndeir sé go bhfuil tús áite tugtha aige do chanúint na Mumhan, agus ansin don …


MS IL 5
LEABHAR URNAÍ

18ú haois (?). 5.1" × 3.2". 142 lch uimhrithe, ar na corrlgh agus ar lgh eile mar áis, ag an gclárthóir. An scríbhinn ar na corrlgh amháin go lch 61. Treoracha agus teidil i ndúch dearg; an dúch dearg feoite in áiteanna; an téacs sailithe doiléir anseo agus …


MS IL 6
LEABHAR URNAÍ

19ú haois. viii + 97 lch le lgh bhána laistiar, agus duilleoga ceangail bána chomh maith. Seán Ua Dreada a scríobh ó lch vii ar aghaidh, don Athair Eoin Ó Céileachair, sa Bhlarnain in 1823 (cf. lch vii). An tAthair Eoin féin a scríobh i, ii. ‘Arch. Prob. Hib …


MS IL 7
AMHRÁIN

19ú haois. 8.7" × 7.2". xiv + 223 lch uimhrithe gan tuathal; duilleog cheangail bhán chun tosaigh agus laistiar, agus 7 lgh bhána eile thiar chomh maith. Tá roinnt mhaith lch bán i gcorp na lse agus cuid díobh rialaithe i gcomhair ceoil, ach, mo léir, níor breacadh ach …


MS IL 8
TUIRIMH

19ú haois. 6.4" × 4". vi + 420 lch, ach iadsan uimhrithe 1 - 460 (níl aon ‘69’, ach tá ‘350’ faoi dhó); tá 20 duilleog ar iarraidh (= lgh 9-10; 96-99; 106-137; 419-420) agus duilleog bhán curtha ag an gcean - galtóir i ngach bearna. Tá cuid de na duilleoga sailithe, ach …


MS IL 9
AISTRIÚCHÁIN AR CHLASAICÍ

19ú haois. 8.9" × 7.3". 112 lch uimhrithe gan tuathal 1-112, le duilleoga bána chun tosaigh agus laistiar. ‘Arch Prov. Hib.’ agus stampa ‘William J. Onahan, Chicago,’ ar dhuilleog chun tosaigh. Séamus Ó Scoireadh a scríobh i d Teach an Chnoic a gContae Chill Chainnigh (cf …


MS IL 10
Catalogue Description by Irish Jesuit Archives

Manuscript by Donnchadh Ó Floinn (d.1830) of poems and songs in Irish. With inscription: ‘Seán Ó Síothcháin / a bhronn ar / A[indrias] Ó F[earghail] SI / Meitheamh 1934 ’ (A present from Seán Ó Síothcháin to Fr Andrew O'Farrell SJ, June 1934). Seán Ó …


Ancillary Material
Catalogue Description by Irish Jesuit Archives

S 9/10

p.

1 - 4. Handwritten schedule of the manuscripts in Irish compiled by Fr Fergal McGrath SJ (Irish Province Archivist, 1975 – 1986). Includes explanatory note by Fr McGrath concerning his compilation of the schedule (1p. 1985). Fr. McGrath lists one manuscript (number …


S13
Irisleabhar Mhá Nuad 1983.

Aguisín

Le Clár Lámhscríbhinní Gaeilge i, ii (DIAS 1978, 1980) PÁDRAIG Ó FIANNACHTA

Nuair a bhí mé ag cur síos ar na lámhscríbhinní Gaeilge i Leabharlann na nÍosánach in 35 Sr. Líosan Íochtarach. d’fhág mé trí chleite gé ar lár: seo cur síos orthu:

(a …